Menu

Home
About us
Spanish classes
Courses in Spain
Events
News
Contact Us
0 items

A

1

A grito pelado = at the top of one’s lungs

B

1

Bajarse de las nubes = to get your head out of the clouds!

C

1

Comerse el coco = to worry/to over-think about a situation

D

1

Dejarse llevar = to get carried away

E

1

Echar una siesta = to take a nap

F

1

Faltar un tornillo = to have a screw loose! (to be crazy)

H

1

Hacer la vista gorda = to turn a blind eye

G

1

Ganar terreno = literally: to gain ground (to make progress)

I

1

Irse la olla (colloquial) = to lose the plot (to lose your mind)

J

1

Jalar (colloquial) = to eat

K

1

Kilo(gramo) = kilogram

L

1

Lavarse las manos = to wash one’s hands

M

1

Meter la pata = to put your foot in it

N

1

¡Naranjas de la china! = no way!

O

1

Oler a chamusquina = to smell a rat/to be “fishy”

P

1

Pan comido = piece of cake

Q

1

Qué nivel, Maribel! = how fancy!

R

1

Rajarse (coloquial) = to back out

S

1

Sacar de quicio = to wind/rile someone up

T

1

Tener ganas = to feel like/to look forward to something/to be “in the mood for” something

U

1

Un huevo = a lot/a ton

V

1

Vender la moto = to take someone for a ride/to pull the wool over someone’s eyes.

W

1

Western = a Western movie

X

1

Xilófono = xylophone

Y

1

Ya te digo = tell me about it

Z

1

Zampar (colloquial) = to scoff/scarf something down See ‘jalar’.

View Categories

Inicio
Glosario
Z
Zampar (colloquial) = to scoff/scarf something down See ‘jalar’.

Zampar (colloquial) = to scoff/scarf something down See ‘jalar’.

< 1 min read

Estos niños zampan galletas sin parar.

Zampar (colloquial) = to scoff/scarf something down See ‘jalar’.Zampar (colloquial) = to scoff/scarf something down See ‘jalar’.

Join our newsletter and stay tuned!

Sign up to receive exclusive updates on courses, cultural events, and fun Spanish language tips!

We could not validate your subscription.

Your subscription has been completed.

FIRSTNAME

LASTNAME

EMAIL

I accept the terms and conditions and to receive your newsletters.

You can unsubscribe at any time using the link in our newsletter.

Quienes somos

About us>
Contact us>

Facebook-f Instagram Pinterest

Aprende español

Spanish classes >
Courses in spain>
Cultural Events >
Miguitas de español >

Copyright © 2026 Pan Comido

Designed by evinagallego